Niets is zo hinderlijk als een fout in een tekst. Of dat nu een spelfout is, een stijlfout, een ontbrekend woord, een komma waar die niet hoort of een komma die juist ontbreekt, een kromme zin, een contaminatie, enkele aanhalingstekens waar dubbele horen of andersom, een d waar een t moet staan, een afkorting die met kleine letters is geschreven waar drie zinnen terug nog kapitalen voor werden gebruikt – er kan veel misgaan.

Steeds minder mensen zijn in staat om foutloos Nederlands te schrijven. Maar heel veel mensen zijn desondanks in staat om de fouten van anderen te herkennen. En reken maar dat zij zich daaraan ergeren.

Het is daarom niet alleen uit welbegrepen eigenbelang, maar vooral uit liefde voor de taal en goede teksten, dat ik een vurig pleitbezorger ben van eindredactie. 

Een eindredacteur is iemand met een arendsoog voor alle mogelijke fouten en inconsequenties, die onvermoeibaar en met engelengeduld elke zin langsloopt en zo de auteur, het medium en het publiek behoedt voor de ergernis van kromme taal. En zo’n eindredacteur vindt dat nog leuk ook. 

Nu ja, ik weet niet of dat voor alle eindredacteuren geldt. Maar wel voor mij. Ik ben er goed in, want ik werk snel, uiterst nauwkeurig en met plezier hele lappen tekst weg. 

Heeft u lappen tekst die nagekeken moeten worden? Eenmalig of met regelmaat? Stuur een mailtje of bel voor een vrijblijvende offerte.

Voorbeelden van werk